お知らせ

中国から内視鏡の研修に来られていたSun Haixia先生が研修を終えて帰国されました。Dr. Sun Haixia from China Completed Her Endoscopy Training.

中国・寧夏から内視鏡研修のため来日されていた Sun Haixia 先生 が、3か月間の研修を無事に終え帰国されました。

滞在中は、ご出身地での内視鏡診療についてお話を伺う機会がありました。また当院での研修に加えて 第1 JGES International にも参加され、ハンズオンセッションを受講されました。

短い期間ではありましたが、今回の研修が先生にとって 有意義なものになっていれば嬉しく思います。

Sun先生の今後ますますのご活躍をお祈り申し上げます。

Dr. Sun Haixia, who came from Ningxia, China, completed a three-month endoscopy training program at our department and has now safely returned home.
During her stay, we had the opportunity to learn about endoscopic practice in her home region. In addition to her training at our hospital, she also participated in the 1st JGES International and attended a hands-on session.
Although her stay was relatively short, we sincerely hope that this training was a meaningful and valuable experience for her.
We wish her success and all the best in her future.