{"id":1785,"date":"2026-11-15T02:43:47","date_gmt":"2026-11-14T17:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/?p=1785"},"modified":"2026-11-15T02:43:47","modified_gmt":"2026-11-14T17:43:47","slug":"%e5%bd%93%e7%a7%91%e3%81%a7%e7%a0%94%e4%bf%ae%e4%b8%ad%e3%81%aezeyar-lwin%e5%85%88%e7%94%9f%e3%81%8c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%b6%88%e5%8c%96%e5%99%a8%e7%97%85%e5%ad%a6%e4%bc%9a%e3%80%8c%e8%8b%a5%e6%89%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/?p=1785","title":{"rendered":"\u5f53\u79d1\u3067\u7814\u4fee\u4e2d\u306eZeyar Lwin\u5148\u751f\u304c\u65e5\u672c\u6d88\u5316\u5668\u75c5\u5b66\u4f1a\u300c\u82e5\u624b\u5916\u56fd\u4eba\u533b\u5e2b\u5968\u52b1\u8cde\u300d\u3092\u53d7\u8cde\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff01Dr. Zeyar Lwin Receives the JSGE Incentive Award for Overseas Young Physician"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8732-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8732-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"213\" class=\"alignnone  wp-image-1787\" srcset=\"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8732-150x150.jpg 150w, https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8732-100x100.jpg 100w, https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8732-70x70.jpg 70w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8728-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8728-1-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"148\" height=\"213\" class=\"alignnone  wp-image-1788\" srcset=\"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8728-1-208x300.jpg 208w, https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8728-1-709x1024.jpg 709w, https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8728-1-768x1109.jpg 768w, https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8728-1-1064x1536.jpg 1064w, https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8728-1-1418x2048.jpg 1418w, https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8728-1-scaled.jpg 1773w\" sizes=\"auto, (max-width: 148px) 100vw, 148px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8732-scaled.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_8728-scaled.jpg\"><\/a><\/p>\n<p>\u3053\u306e\u305f\u3073\u3001\u5185\u8996\u93e1\u6cbb\u7642\u306e\u6280\u8853\u7fd2\u5f97\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3001\u5f53\u79d1\u3067<span>1<\/span>\u5e74\u9593\u306e\u7814\u4fee\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u30df\u30e3\u30f3\u30de\u30fc\u51fa\u8eab\u306e<span>Zeyar Lwin<\/span>\u5148\u751f\u304c\u3001\u65e5\u672c\u6d88\u5316\u5668\u75c5\u5b66\u4f1a\u3088\u308a\u300c\u82e5\u624b\u5916\u56fd\u4eba\u533b\u5e2b\u5968\u52b1\u8cde\uff08<span>JSGE Incentive Award for Overseas Young Physician<\/span>\uff09\u300d\u3092\u53d7\u8cde\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u8cde\u306f\u3001\u65e5\u672c\u56fd\u5185\u3067\u6d88\u5316\u5668\u75c5\u5b66\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3051\u308b\u533b\u5b66\u30fb\u533b\u7642\u306e\u77e5\u8b58\u3084\u6280\u8853\u306e\u7fd2\u5f97\u306b\u52aa\u3081\u3001\u5c06\u6765\u306e\u6d3b\u8e8d\u304c\u671f\u5f85\u3055\u308c\u308b\u82e5\u624b\u5916\u56fd\u4eba\u533b\u5e2b\u306b\u6388\u4e0e\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><span>Lwin<\/span>\u5148\u751f\u3001\u3053\u306e\u305f\u3073\u306f\u8aa0\u306b\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01\u4eca\u5f8c\u307e\u3059\u307e\u3059\u306e\u3054\u6d3b\u8e8d\u3092\u304a\u7948\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><span>We are pleased to announce that Dr. Zeyar Lwin from Myanmar, who is currently undertaking a one-year training program in therapeutic endoscopy at our department, has received the <strong>JSGE Incentive Award for Overseas Young Physician<\/strong> from the Japanese Society of Gastroenterology (JSGE).<\/span><\/p>\n<p><span>This award recognizes promising young physicians from overseas who are dedicated to acquiring medical knowledge and clinical skills in gastroenterology in Japan and are expected to make significant contributions to the field in the future.<\/span><\/p>\n<p><span>Congratulations, Dr. Lwin! We wish you continued success in your future career!<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; \u3053\u306e\u305f\u3073\u3001\u5185\u8996\u93e1\u6cbb\u7642\u306e\u6280\u8853\u7fd2\u5f97\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3001\u5f53\u79d1\u30671\u5e74\u9593\u306e\u7814\u4fee\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u30df\u30e3\u30f3\u30de\u30fc\u51fa\u8eab\u306eZeyar Lwin\u5148\u751f\u304c\u3001\u65e5\u672c\u6d88\u5316\u5668\u75c5\u5b66\u4f1a\u3088\u308a\u300c\u82e5\u624b\u5916\u56fd\u4eba\u533b\u5e2b\u5968\u52b1\u8cde\uff08JSGE Incentive  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9,8],"tags":[],"class_list":["post-1785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9","category-international"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1789,"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1785\/revisions\/1789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gunma-gastroenterology.med.gunma-u.ac.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}